Договор регистрации доменных имён

Примечание: данный перевод носит информационный характер. В случае расхождений приоритет имеет текст на турецком языке.

Последнее обновление: 9 октября 2026 г.

Настоящий договор устанавливает особые условия регистрации, продления, переноса и управления доменами через TiklaWeb. Он составляет единое целое с Договором об оказании услуг и пользовании, Договором дистанционной продажи и Политикой возврата и отмены.

1. Определения и роль TiklaWeb

Владелец домена («Владелец»): Лицо, на имя которого зарегистрирован домен. Это вы, как клиент TiklaWeb.
Реестр: Организация, управляющая доменной зоной (например, Verisign для .com, BTK/TRABİS для .tr).
Регистратор: Аккредитованная организация, регистрирующая домены в реестре.
TiklaWeb является посредником/реселлером который предоставляет доменные услуги через сторонних регистраторов и поставщиков. Правила для доменов устанавливаются реестрами и регистраторами; TiklaWeb не может их изменять.

2. Сведения о Владельце и их точность

Домен регистрируется на ваше имя с теми данными, которые вы указываете при регистрации (имя или наименование организации, адрес, эл. почта, телефон и, при необходимости, идентификационный или налоговый номер), и право пользования им принадлежит вам.
Вы отвечаете за то, чтобы эти сведения были точными, полными и актуальными. Неверные или непроверяемые сведения могут привести к приостановке или аннулированию домена. TiklaWeb не несёт ответственности за возникший в результате ущерб.
Для международных зон (gTLD) регистраторы могут требовать подтверждения адреса электронной почты владельца; если подтверждение не будет выполнено вовремя, домен может быть приостановлен. Вы обязаны следить за письмами с подтверждением.
Для зон .tr предоставление зависит от правил соответствующей зоны (например, личные документы или документы компании, фирменное наименование или регистрация товарного знака); если подходящие документы предоставить невозможно, домен может не быть предоставлен.

3. Правила, которые необходимо соблюдать, и споры

Ваши домены подчиняются политикам ICANN, правилам соответствующего реестра, нормативным актам BTK и TRABİS для доменов .tr и условиям регистраторов. Считается, что вы принимаете эти правила.
Вы заявляете и обязуетесь, что выбранный вами домен не нарушает товарные знаки или иные права третьих лиц. Споры, возникающие из-за нарушения товарных знаков или прав (например, UDRP и процедуры разрешения споров .tr, судебные решения), относятся к ответственности Владельца.
Домен может быть приостановлен, передан или аннулирован по решению компетентного органа, реестра или регистратора. TiklaWeb обязана исполнять эти решения и не может нести за них ответственность.
Если домен используется в незаконных целях (фишинг, спам, вредоносное ПО и т. д.), могут быть приняты меры в соответствии с Политикой допустимого использования.

4. Срок, продление и удаление

Срок регистрации указан в сводке заказа. До окончания срока вам направляются счёт на продление и напоминание; контроль срока и оплата — ваша ответственность. Вы должны оплатить продление до даты окончания срока действия доменного имени. Сроки продления, восстановления и удаления после истечения срока различаются в зависимости от зоны, реестра и регистратора; TiklaWeb не устанавливает и не гарантирует эти сроки; приоритет имеют официальные правила и объявления.

Международные зоны (.com, .net, .org и др.): По истечении срока доменное имя (сайт и почта) может перестать работать. В зависимости от реестра и регистратора часто предоставляется дополнительный срок для продления примерно до 30–45 дней; после этого домен удаляется и, согласно политике ICANN, переходит в период восстановления (redemption) примерно на 30 дней (за дополнительную плату), затем в период ожидания удаления примерно на 5 дней. После этого домен освобождается для регистрации любым лицом. Дополнительный срок, предоставляемый регистратором, может быть коротким или вовсе не применяться, поэтому оплату необходимо произвести до истечения срока.
Зоны .tr (.com.tr, .net.tr, .org.tr, .tr и др.): В соответствии с Регламентом по доменным именам интернета использование доменного имени, не продлённого в течение срока предоставления, приостанавливается на два месяца с даты истечения; в это время продление возможно. Если оно не продлено, доменное имя открывается для нового предоставления.
Регистратор может взимать дополнительную плату за продление или восстановление, произведённые после истечения срока; она перекладывается на вас.
На счета на продление, не оплаченные к установленному сроку, распространяется плата за просрочку, предусмотренная Договором об оказании услуг и пользовании.
TiklaWeb не несёт ответственности за потерю доменного имени из-за истечения срока или просрочки оплаты, а также за его регистрацию третьим лицом.
Цена продления — это актуальная цена на момент продления; она может отличаться от цены первоначальной регистрации и указывается в счёте на продление.

5. Перенос

Перенос в TiklaWeb от другого регистратора: Домен должен быть разблокирован, необходимо предоставить действующий код переноса (код авторизации), и должны быть выполнены условия переноса для данной зоны. Перенос обычно сопровождается продлением на один год и является платным.
Перенос из TiklaWeb к другому регистратору: Если у домена нет неоплаченной задолженности и условия блокировки не препятствуют, ваш запрос на код переноса выполняется. Код переноса выдаётся только владельцу домена.
Блокировка на 60 дней: Согласно правилам ICANN, для международных зон домен может быть недоступен для переноса между регистраторами примерно 60 дней после новой регистрации, переноса или изменения данных владельца. В зависимости от зоны и регистратора могут действовать и другие сроки ожидания.
Смена владельца (регистранта) может потребовать согласия обеих сторон и повлечь блокировку. Если домен передаётся другому лицу, требуются данные и документы нового владельца.
Перенос и передача доменов .tr регулируются соответствующими нормативными актами.

6. DNS и управление доменом

DNS-записями домена (A, MX, TXT, серверы имён и др.) можно управлять через личный кабинет или обращением в поддержку. Владелец отвечает за сбои, вызванные неверными настройками DNS.
Распространение изменений DNS по всему миру может занимать несколько часов; это не зависит от TiklaWeb.
Если на странице товара предлагается услуга защиты конфиденциальности (WHOIS privacy), она действует только при условии, что вы приобрели эту услугу и зона её поддерживает.

7. Платежи, возвраты и сборы третьих лиц

Плата за регистрацию, продление, перенос и восстановление доменов указывается в сводке заказа и в счёте на продление.
Регистрация и продление доменов приобретаются заранее у поставщиков и возврату не подлежат (см. Политику возврата и отмены). К заказам, отменённым до регистрации, применяется раздел 5 этой политики.
Изменения цен, налоги и сборы за штрафные процедуры, применяемые реестрами и регистраторами, перекладываются на вас при продлении.

8. Ограничение ответственности

TiklaWeb не несёт ответственности, если на ней нет вины, за сбои систем, ошибки, изменения политик или цен реестров и регистраторов, задержки распространения DNS или претензии третьих лиц в отношении домена. Ограничения ответственности подчиняются статье 15 Договора об оказании услуг и пользовании; обязательные права потребителя сохраняются.

9. Персональные данные

Сведения, которые вы указываете при регистрации домена, передаются реестрам и регистраторам за рубежом в соответствии с правилами зоны; для некоторых зон они могут частично отображаться в публичных запросах WHOIS/RDAP. Подробности см. в Соглашении о персональных данных и конфиденциальности.

10. Изменения

Правила для доменов и настоящий договор могут обновляться по мере изменения политик реестров и регистраторов. Актуальная версия публикуется на этой странице.